territoire01

PhotographerHABDAPHAÏ (AlerteJ.C)
PrizeHonorable Mention
Entry Description

le territoire et son dédoublement les migrants l’ont mis en prise directe avec les fondements de l’homme, et en même temps avec son actualité politique. Le territoire est forcément politique, il comporte une idée de frontière, il renvoie à un groupe et à une occupation sociale... Le territoire est une affabulation.... photo montage de l’accumulation de couches successives de paysages, motifs, épidermes qui s’appliquent sur des corps disloqués, ou à l’intérieur du signe, comme pour indiquer de quoi est fait un homme... The territory and its duplication migrants have put it in direct connection with the foundations of man, and at the same time with its political actuality. The territory is necessarily political, it includes a border idea, it refers to a group and a social occupation ... The territory is a story .... Photo-montage of the accumulation of successive layers of landscapes, patterns, epidermis that apply on dislocated bodies, or inside the sign, as to indicate what a man is made of ...habdaphaï2016